Singelolyckan inträffade vid tretiden natten till lördagen. Enligt polisen kom fordonet över på fel sida av vägen och hamnade sedan i terrängen. Enligt vittnen voltade bilen flera varv. Männen slungades ur kupén.
22-åringen dog omedelbart. 28-åringen hittades svårt skadad och flögs först med helikopter till Sunderbyns sjukhus. Under söndagen transporterades han till Uppsala för specialistvård.
Bilen har bärgats och kommer att undersökas.
Den 27-årige man som, efter att ha kört in i refugen i höjd med Kanis, berusad vinglade ut på järnvägen och stoppade tågtrafiken har anhållits av åklagare.